Pour certains, le chant harmonique / chant diphonique / chant de gorge sont des synonymes.
D’autres, distinguent clairement ces chants.
Pour moi, le premier a une spécificité occidentale (sans connotation péjorative) et les deux autres relèvent plus d’une dimension descriptive et ethnomusicologique. Toutes ces dénominations ont une dimension spirituelle et sacrée.
Pour « comprendre » ces chants, je conseille dans l’ordre ou le désordre :
- Le film « Le chant des harmoniques » : présentation pédagogique, ludique et scientifique du chant diphonique par Tran Quang Hai. Réalisé en 1989 par Hugo Zemp,
- Des articles sur ou de Tran Quang Hai,
- Des articles de Wikipédia,
- Un article de Jacques Bouët,
- Le dossier « Asie centrale : chansons des gorges froides » de la revue Ethnotempos,
- Un article de Bernard Dubreuil,
- Un article d’Étienne Gégout,
- Un article d’Alain Boudet,
- Un article de Piero Cosi et Graziano Tisato (en anglais),
- Mémoire de maîtrise de Renaud Schmitt sur le chant diphonique
- Le film « Qu’est-ce qu’une dissonance ? » avec Jean-François Zygel (2002).
